Все категории
Фильмы / Сериалы
Песни / Клипы
1

This is the end

Hold your breath and count to ten

to breath - дышать, вдыхать

Feel the Earth move and then

Earth - земной шар, планета земля

Hear my heart burst again

to burst - взраваться, лопаться

For this is the end

I’ve drowned and dreamt this moment

to drown - тонуть, топить; заглушать
to dream - мечтать, фантазировать

So overdue I owe them

overdue - просроченный, запоздалый
to owe - задолжать, быть в долгу

Swept away, I’m stolen

to sweep - мести, сметать
stolen - украденый, краденный, ворованный

Let the sky fall

sky - небо, небеса
fall - падение

When it crumbles

to crumble - рассыпаться, крошиться, разрушаться

We will stand tall

to stand tall - стоять в полный рост (всмысле храбро и мужественно)

And face it all together

to face - встретить лицом (например, гордо лицом встречать какие то жизненые сложности)

Let the sky fall

When it crumbles

We will stand tall

And face it all together

At Skyfall

Skyfall is where we start

A thousand miles and poles apart

When worlds collide, and days are dark

to collide - сталкиваться, вступать в противоречие

You may have my number, you can take my name

number - число, количество; номер телефона

But you'll never have my heart

heart - сердце, душа

Let the sky fall,

When it crumbles

We will stand tall

And face it all together

Let the sky fall,

When it crumbles

We will stand tall

And face it all together

At Skyfall

Where you go I go

What you see I see

I know I'd never be me without the security

security - безопасность, защита, охрана

Of your loving arms

arm - рука (по плечи)

Keeping me from harm

harm - вред, ущерб, зло

Put your hand in my hand

hand - рука (пальци и ладонь)

And we'll stand

Let the sky fall,

When it crumbles

We will stand tall

And face it all together

Let the sky fall,

When it crumbles

We will stand tall

And face it all together

At Skyfall

Let the sky fall

We will stand tall

At Skyfall