слушай песни

учи английский

1
Home

I'll be coming home just to be alone

to come - приходить, приехать
just - просто, попросту
alone - одинокий, в одиночестве, наедине

'Cause I know you're not there

to know - знать

And I know that you don't care

to care - заботиться, позаботиться, ухаживать

I can hardly wait to leave this place

hardly - едва ли; вряд ли; едва; едва ли
to wait - ждать, ожидать
to leave - оставлять, покидать, уходить
place - место

No matter how hard I try, you're never satisfied

no matter what - не важно что; несмотря ни на что
hard - жесткий, твердый, трудный, тяжелый
to try - пытаться, стараться, пробовать
satisfied - удовлетворенный, довольный (to satisfy - удовлетворять)

This is not our home, I think I'm better off alone

You always disappear, even when you're here

always - всегда, постоянно
to disappear - исчезать, пропадать
even - даже

This is not my home, I think I'm better off alone

Home, home, this house is not a

Home, home, this house is not a home

By the time you come home, I'm already stoned

already - уже
stoned - очень пьяный или под сильным наркотическим опьянением (stone - камень)

You turn off the TV and you scream at me

to turn off - выключить, выключать (например лампочку или телевизор)
to scream - кричать, орать, вопить, вскрикивать

I can hardly wait 'til you get off my case

to get off (someone’s) case - прекратить критиковать кого то; (Попросту говоря - отстать или отвалить от кого то)
case - дело, случай

No matter how hard I try, you're never satisfied

This is not our home, I think I'm better off alone

You always disappear, even when you're here

This is not my home, I think I'm better off alone

Home, home, this house is not a

Home, home, this house is not a

Home, home, this house is not a

Home, home, this house is not a home

I'm better off alone

No matter how hard I try, you're never satisfied

This is not our home, I think I'm better off alone

You always disappear, even when you're here

This is not my home, I think I'm better off alone

Home, home, this house is not a

Home, home, this house is not a

Home, home, this house is not a

Home, home, this house is not a home



Исполнитель: Three Days Grace