Все категории
Фильмы / Сериалы
Песни / Клипы
1

She was more like a beauty queen from a movie scene

beauty - красота
queen - королева

I said don't mind, but what do you mean, I am the one

to say - сказать, говорить
to mean - означать, иметь ввиду, подразумевать

Who will dance on the floor in the round?

floor - пол, этаж

She said I am the one, who will dance on the floor in the round

to dance - танцевать, плясать

She told me her name was Billie Jean, as she caused a scene

to tell - рассказывать, говорить
to cause a scene - устраивать сцену (например когда кто то ругается между собой) (to cause - вызывать, быть причиной)

Then every head turned with eyes that dreamed of being the one

to turn - поворачивать, повернуть
eye - глаз
to dream - мечтать, грезить, сниться

Who will dance on the floor in the round

People always told me be careful of what you do

people - люди, народ
careful - осторожный, заботливый, бережный

Don't go around breaking young girls' hearts

go around - встречаться с мужчиной/женщиной, синоним to date

And mother always told me be careful of who you love

mother - мать
to love - любить, обожать

Be careful of what you do 'cause the lie becomes the truth

lie - ложь, вранье
to become - становиться, стать, превращаться
truth - правда, истина

Billie Jean is not my lover

lover - любовник, любовница, любитель, поклоник

She's just a girl who claims that I am the one

girl - девушка, девочка
to claim - утверждать, заявлять

But the kid is not my son

kid - ребенок
son - сын

She says I am the one,

but the kid is not my son

For forty days and for forty nights

day - день
night - ночь

The law was on her side

law - закон
side - сторона

But who can stand when she's in demand

stand - стоять
(to be) in demand - пользующийся спросом, востребованный

Her schemes and plans

scheme - схема, план
plan - план, проект, замысел, схема

'Cause we danced on the floor in the round

So take my strong advice,

strong - сильный, прочный, крепкий
advice - совет

just remember to always think twice

to remember - помнить, вспоминать, запоминать
twice - дважды, вдвое

People always told me be careful of what you do

Don't go around breaking young girls' hearts

And mother always told me be careful of who you love

Be careful of what you do 'cause the lie becomes the truth

Billie Jean is not my lover

She's just a girl who claims that I am the one

But the kid is not my son

She says I am the one,

but the kid is not my son